语法术语缩写表/語法術語縮寫表 Abbreviations of Grammatical Terms 导言/導言 Introductory Materials Ⅰ. Hanyu Pinyin Ⅱ. Basic Components and Radicals of Chinese Characters Ⅲ. The Strokes and Stroke-order of Chinese Characters Ⅳ. Comparing and Contrasting Traditional and Simplified Characters 第一单元/第一單元 我 家庭 学校/我 家庭 學校 Unit One My Family, My School, and Me 第一课/第一課 我 Lesson 1 Me 阅读/閱讀 自我介绍/自我介紹 Reading Passage Self-Introduction 第二课/第二課 我的家 Lesson 2 My Family 阅读/閱讀 家庭成员/家庭成員 Reading Passage My Family Members… 第三课/第三課 我的祖父母 Lesson 3 My Grandparents 阅读/閱讀 亲属的称谓/親屬的稱謂 Reading Passage Forms of Address for Relatives 第四课/第四課 我的大学生活/我的大學生活 Lesson 4 My Life at the University 阅读/閱讀 中文角 Reading Passage Chinese Corner 第五课/第五課 接风/接風 Lesson 5 Taking Guests to Dinner 阅读/閱讀 中国人的口味/中國人的口味 Reading Passage Chinese People’s Taste in Food 第二单元/第二單元 历史 文化/歷史 文化 Unit Two Chinese History and Culture 第六课/第六課 中国大/中國大 Lesson 6 China is Big 阅读/閱讀 珠穆朗玛峰/珠穆朗瑪峰 Reading Passage Qomolangma Mount 第七课/第七課 历史长/歷史長 Lesson 7 A Long History 阅读/閱讀 女皇帝——武则天/女皇帝——武則天 Reading Passage The “Female Emperor” Wu Zetian 第八课/第八課 汉字/漢字 Lesson 8 Chinese Characters 阅读/閱讀 仓颉造字/倉頡造字 Reading Passage How Cangjie Created Chinese Characters 第九课/第九課 百家姓 Lesson 9 A Hundred Surnames 阅读/閱讀 中国人的姓是怎么来的/中國人的姓是怎麼來的 Reading Passage How Did Chinese Surnames Come About 第十课/第十課 多民族 Lesson 10 Many Ethnic Groups 阅读/閱讀 土家族的独特婚俗——哭嫁/土家族的獨特婚俗——哭嫁 Reading Passage The Tujia Ethinic Group’s Marriage Custom of Weeping 第三单元/第三單元 走进中国/走進中國 Unit Three Entering China 第十一课/第十一課 人山人海 Lesson 11 Hordes of People 阅读/閱讀 几个大学生的经历/幾個大學生的經歷 Reading Passage The Experiences of Several College Students 第十二课/第十二課 “吃”的文化 Lesson 12 Gastronomic Culture 阅读/閱讀 春节七天 南京人吃掉十亿/春節七天 南京人吃掉十億 Reading Passage People in Nanjing Spent One Billion Yuan on Food within Seven Days during the Spring Festival 第十三课/第十三課 中国人怎么打招呼/中國人怎麼打招呼 Lesson 13 Greetings in Chinese 阅读/閱讀 中国人的名字是怎么来的/中國人的名字是怎麼來的 Reading Passage How Did Chinese Names Come About 第十四课/第十四課 中国人的称谓/中國人的稱謂 Lesson 14 Chinese Forms of Address 阅读/閱讀 师傅 先生 老师 同志 小姐/師傅 先生 老師 同志 小姐 Reading Passage Master, Mister, Teacher, Comrade, Miss 第十五课/第十五課 中国人的谦虚/中國人的謙虛 Lesson 15 Chinese Ways of Being Modest 阅读/閱讀 中国人送礼的讲究/中國人送禮的講究 Reading Passage The Special Emphasis Chinese People Place on Gift-giving 第十六课/第十六課 中国在变化中/中國在變化中 Lesson 16 China amidst Changes 阅读/閱讀 “玩儿了吗?”成为长春人最流行的问候语/“玩兒了嗎?” 成為長春人最流行的問候語 Reading Passage “Did You Go for Fun?”—the Most Fashionable Phrase of Greeting among People in Changchun. |