《前沿科技英语阅读文选——电子通信篇》所选文章主要是2004年以来新近出版的电子通信类国际核心期刊、著作中精选而出,内容涉及电子通信前沿领域的热点问题。《前沿科技英语阅读文选——电子通信篇》共选取了25篇文章,内容覆盖了电子通信领域内的主要研究方向,包括:现代通信网络基础、数字通信系统与通信技术、信号与信息处理、微电子信息技术、无线通信、电磁场与微波技术、光纤传感与通信、制导定位技术、图像处理和多媒体通信等。内容涉及蓝牙技术、4G、无线正交频分复用、数字信号处理、语音编码、空时信号处理、FPAD与EPGA的比较、光纤通信、全球定位、元线定位、视频信号处理、多媒体通信技术以及多媒体远程教学的应用等前沿领域的理论和应用问题。每篇文章前由业内资深的研究人员撰写了简明扼要的专业 导航,对相关的专业背景提供参考信息。文章篇幅适中(每篇文 章-大约1500字~2000字),语言难度适中,对其中的生僻羊词和专业词汇加以注释,对文中的难句进行解析并提供了参考译文和译文点拨,并结合具体文章讲解科技英语的语法特点、词汇用法以及翻译方法。《前沿科技英语阅读文选——电子通信篇》适合于通过四级考试后的理工科本科生和研究生作为补充阅读和专业学习,也适合于相近程度的科研人员提高英语、了解专业前沿信息。文章主要选自本专业国际核心期刊,对撰写论文也具有参考和借鉴价值。 |
