编著者从事英语教学、翻译与编辑工作多年,每逢文章中的要 点、难点, 多加探讨。偶有所得, 笔录成集。《英语难题点点通》分三编,上编对词汇和 语法进行了择要性讨论 , 对一些实用中相当常见而课堂上又讲解不足的问 题 , 进行了比较详细的阐述,希望有助于读者在学习征途上加速前进的 步伐。 方面,如 hope,need,what,whether,although,very,much, many,ever,too……to,of,as,not 等都是极为常见的词,但实用起来, 难点颇多。《英语难题点点通》从多方面进行了讲解,并举出了大量例句。读者举一反三 , 可收实效。 动词、介词、冠词、形容词等的用法以及 there be句型的转换等,都进行了探讨。尤其是虚拟语气, 长期被人视为畏途,《英语难题点点通》在这方面做了一些新的探索, 所讲内容曾多次投入课堂实践,甚得学生好评。 翻译方面 ,《英语难题点点通》编著者也做了一些尝试 , 自编讲义, 进行讲解。反复实践 , 颇为有效。 |
