《中国投资项目社会评价——变风险为机遇》面向从事中国投资项目社会评价的工作人员、研究人员、以及国际发展援助机构、咨询机构、研究机构的专家和规划人员等。 2004年,我社出版了中文版的《中国投资项目社会评价指南》。《指南》是中国的社会评价工作者在亚洲开发银行(ADB)和世界银行(WB)的支持下,在对中国投资项目具体情况进行分析研究的基础上编写的。《指南》对指导全国投资项目社会评价工作发挥了重要作用。在世界银行的资助下,《指南》被翻译成英文,并由国际著名社会评价专家贝婷娜.戈兰索和苏珊娜.普莱斯两位女士进行重新编辑和加工完善。《中国投资项目社会评价——变风险为机遇》是《指南》的中英文对照版,它的出版是为了将社会评价及其在中国的应用更好得介绍给其他国家的读者,将中国的社会评价实践与国际上的相关研究相联系,促进社会评价领域的国际交流与合作。 《中国投资项目社会评价——变风险为机遇》详细介绍了社会评价在中国的产生与发展,以及在中国的应用现状和应用中应重点关注的一些社会问题,并对其进行了具体的解析。为了提高社会评价的实际应用效果,《中国投资项目社会评价——变风险为机遇》还提出了城市交通、城市环境、能源、农村发展、水利、自然资源管理六个重要社会项目的评价要点,并通过四个投资项目案例,来充分阐明社会评价如何在符合中国国内有关项目管理程序的前提下改善项目实施的效果。
|