国外翻译研究丛书之二·跨文化交际——翻译理论与对比篇章语言学

国外翻译研究丛书之二·跨文化交际——翻译理论与对比篇章语言学 内容提要

    《国外翻译研究丛书之二·跨文化交际——翻译理论与对比篇章语言学》是“国外翻译研究丛书”之一，是一部将对比语言学、篇章语言学和翻译理论结合起来研究跨文化交际的学术著作。作者针对目前翻译理论、对比语言学、话语分析三个学科自成一体的学术局面，试图将三者融会贯通。《国外翻译研究丛书之二·跨文化交际——翻译理论与对比篇章语言学》借助大量篇章文字，通过翻译实例，指出了在跨文化、跨语言的翻译中需要引起人们高度重视的焦点问题。书中材料真实可信，具有深刻的理论价值，适用面广。

· 国外翻译研究丛书之二十·翻译研究百科全书

· 国外翻译研究丛书之八·语篇与译者

· 国外翻译研究丛书之二十二·翻译理论与实践

· 国外翻译研究丛书之二十六·译者的隐身：一部翻译史

· 国外翻译研究丛书之二十七·翻译研究（第三版）

· 国外翻译研究丛书之二十三·翻译、历史与文化论集

· 国外翻译研究丛书之二十四·翻译、改写以及对文学名声的制控

· 国外翻译研究丛书之二十一·翻译科学探索

· 神经系统及特殊感觉

· 神经系统及特殊感觉

· 国外翻译研究丛书之八·语篇与译者

· 国外翻译研究丛书之二·跨文化交际——翻译理论与对比篇章语言学